for English, see further below
Nieuwe Schepping
“……iemand die één met Christus is, een nieuwe schepping. Het oude is voorbij, het nieuwe is gekomen.” 2 Korinthiërs 5:17
Mensen vragen me vaak waarom ik doe wat ik doe en waarom ik me inzet voor andere vrouwen zonder er iets voor terug te krijgen. Voor mij is het een roeping. Ik weet me geroepen om het evangelie te verkondigen, en daarbij vrouwen te helpen hun waarde in te zien aan de hand van Gods Woord. Zo kunnen ze heling ontvangen.
Malika uit Noord-Afrika was erg jong toen haar vader overleed. Ze werd ondergebracht bij één van haar tantes. Een hel, zo noemt ze het leven dat ze daar had. Als jong meisje gebruikt voor klusjes en mishandeld voor alles wat ze verkeerd deed. Bedplassen werd bestraft met stokslagen in haar edele delen. Die maakten dat ze dagen niet normaal kon lopen.
Iedereen wilde haar wel in huis hebben, niet uit liefde, maar voor de klusjes. Zo kwam ze ook bij haar oom terecht. Hier werd het een regelrechte hel. Haar oom sloeg haar zo erg op haar rug, dat er open wonden ontstonden. De littekens zijn nog duidelijk te zien. Daarnaast maakte hij haar op zesjarige leeftijd tot ‘vrouw’; ze werd jarenlang stelselmatig verkracht.
Malika moet niks meer van mannen hebben wanneer ze ouder wordt. Toch is er iemand die haar ziet staan en die haar laat weten dat hij van haar houdt ondanks wat er met haar is gebeurd. Malika kan het niet geloven. De man is een wedergeboren christen en laat zien hoe een man zich behoort te gedragen. Hij behandelt haar met liefde en respect. En doordat hij haar over Jezus vertelt neemt Malika Jezus aan als haar Redder en Verlosser! Ze trouwen en krijgen kinderen. De oom was hiv-positief en het is een Godswonder dat Malika niet is besmet!
Het verleden blijft haar achtervolgen en het duurt jaren voordat ze haar verhaal kan delen. Pas na het volgen van onze training en onze begeleiding kan ze dit doen en weet ze pas echt dat ze door Christus geliefd is. Ze kan haar verleden achter zich laten en voelt zich vrij! Vrij in Christus! Een Vrede die alleen Christus je kan geven! Het oude is voorbij, het nieuwe is gekomen…
*Malika is niet haar echte naam
Jannie stuurt op gezette tijden een column vanuit Zambia naar het kerkblad ‘Geandewei’, voor de editie Drachten | Leeuwarden | Dokkum
New Creation
“Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!” 2 Corinthians 5:17
People often ask me why I do what I do and why I commit myself to other women without expecting anything in return. For me it is a calling. I know I am called to preach the gospel and to help women see their value through God’s Word. In this way they can receive healing.
Malika* from North Africa was very young when her father died. She was placed with one of her aunts. A hell, that is what she calls the life she had there. As a young girl, she was used for chores and abused for everything she did wrong. Bedwetting was punished with beatings in her private parts. This made it impossible for her to walk normally for days.
Everyone wanted her in their house, not out of love, but for the chores. That is how she ended up with her uncle. It became a real hell there. Her uncle beat her so badly on her back that open wounds appeared. The scars are still clearly visible. In addition, he made her a ‘woman’ at the age of six; she was systematically raped for years.
Malika doesn’t want to have anything to do with men anymore when she gets older. Yet there is someone who sees her and lets her know that he loves her despite what happened to her. Malika can’t believe it. The man is a born again Christian and shows her how a man should behave. He treats her with love and respect. And by telling her about Jesus, Malika accepts Jesus as her Savior and Redeemer! They get married and have children. The uncle was HIV positive and it is a miracle of God that Malika is not infected!
The past continues to haunt her and it takes years before she can share her story. Only after following our training and our guidance can she do this and she really knows that she is loved by Christ. She can leave her past behind and feels free! Free in Christ! A Peace that only Christ can give you! The old has gone, the new has come…
*Malika is not her real name
Once in a while Jannie will send a column from Zambia for the Church leaflet ‘Geandewei’ in the northern area of Friesland/Netherlands
Jannie in Mission 